Les saisons passent et l'univers de Giselle grandit...